करतारपुर कॉरिडोर karataarapur koridor کرتار پور راہداری
करतारपुर कॉरिडोर Kartaarpur Koridor کرتار پور راہداری
Gurdwara Darbar Sahib in kartaarPur Pakistan...
....हिंदी
पंजाबी (गुरुमुखी): कारपोरल स्टेशन) एक वीजा-मुक्त बॉर्डर क्रॉसिंग और सुरक्षित कॉरिडोर है, जो पाकिस्तान में गुरुद्वारा दरबार साहिब को भारत की सीमा से जोड़ता है। क्रॉसिंग भारत के धार्मिक श्रद्धालुओं को बिना वीजा के पाकिस्तान-भारत सीमा से 4.7 किलोमीटर (2.9 मील) दूर करतारपुर में गुरुद्वारा जाने की अनुमति देता है, जिससे एक लिंक बनाया जाता है, जो भारतीय पासपोर्ट रखने वाले तीर्थयात्रियों को आसानी से करतारपुर तीर्थ और गुरुद्वारा डेरा बाबा दोनों की यात्रा करने की अनुमति देता है। सीमा के भारतीय तरफ नानक। पाकिस्तानी तीर्थयात्री बॉर्डर क्रॉसिंग का उपयोग करने में असमर्थ हैं, और पहले भारतीय वीजा प्राप्त किए बिना गुरुद्वारा डेरा बाबा नानक तक पहुंच नहीं सकते हैं।
करतारपुर कॉरिडोर को पहली बार 1999 की शुरुआत में अटल बिहारी वाजपेयी और नवाज शरीफ ने भारत और पाकिस्तान के प्रधानमंत्रियों द्वारा दिल्ली-लाहौर बस कूटनीति के हिस्से के रूप में प्रस्तावित किया था।
26 नवंबर 2018 को, भारत की ओर से आधारशिला रखी गई थी; दो दिन बाद, 28 नवंबर 2018 को, पाकिस्तानी प्रधान मंत्री इमरान खान ने पाकिस्तानी पक्ष पर ऐसा ही किया। 12 नवंबर 2019 को गुरु नानक देव की 550 वीं जयंती के लिए यह कॉरिडोर पूरा किया गया। कहान ने कहा, "पाकिस्तान का मानना है कि क्षेत्र की समृद्धि [sic] और हमारी आने वाली पीढ़ी का उज्जवल भविष्य शांति से है", इस बात को जोड़ते हुए कि "पाकिस्तान" न केवल सीमा खोल रहे हैं, बल्कि सिख समुदाय के लिए उनके दिल भी हैं ”। भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने नवंबर 1989 में बर्लिन की दीवार के गिरने से दोनों देशों द्वारा गलियारे से आगे जाने के फैसले की तुलना करते हुए कहा कि परियोजना से दोनों देशों के बीच तनाव कम करने में मदद मिल सकती है।
पहले, भारत के सिख तीर्थयात्रियों को करतारपुर जाने के लिए लाहौर के लिए बस लेनी पड़ती थी, जो 125 किलोमीटर (78 मील) की यात्रा है, हालांकि सीमा के भारतीय पक्ष के लोग भी शारीरिक रूप से गुरुद्वारा दरबार साहिब करतारपुर को पाकिस्तानी तरफ देख सकते हैं । भारतीय तरफ एक ऊंचा अवलोकन मंच भी बनाया गया था, जहाँ लोग एक अच्छा दृश्य प्राप्त करने के लिए दूरबीन का उपयोग करते हैं।
Panjaabee (Gurumukhee): KartarPur steshan) Ek Veeja-Mukht bordar krosing aur surakshit koridor hai, jo paakistaan mein Gurudvaara Darabaar Saahib ko bhaarat kee seema se jodata hai. krosing bhaarat ke dhaarmik shraddhaaluon ko bina veeja ke paakistaan-bhaarat seema se 4.7 kilomeetar (2.9 meel) door karataarapur mein gurudvaara jaane kee anumati deta hai, jisase ek link banaaya jaata hai, jo bhaarateey paasaport rakhane vaale teerthayaatriyon ko aasaanee se karataarapur teerth aur gurudvaara dera baaba donon kee yaatra karane kee anumati deta hai. seema ke bhaarateey taraph naanak. pakistani teerthayaatree bordar krosing ka upayog karane mein asamarth hain, aur pahale bhaarateey veeja praapt kie bina Gurudvaara Dera Baaba Naanak tak pahunch nahin sakate hain. karataarapur koridor ko pahalee baar 1999 kee shuruaat mein atal bihaaree vaajapeyee aur navaaj shareeph ne bhaarat aur paakistaan ke pradhaanamantriyon dvaara dillee-laahaur bas kootaneeti ke hisse ke roop mein prastaavit kiya tha. 26 navambar 2018 ko, bhaarat kee or se aadhaarashila rakhee gaee thee; do din baad, 28 navambar 2018 ko, paakistaanee pradhaan mantree imaraan khaan ne paakistaanee paksh par aisa hee kiya. 12 navambar 2019 ko guru naanak dev kee 550 veen jayantee ke lie yah koridor poora kiya gaya. kahaan ne kaha, "paakistaan ka maanana hai ki kshetr kee samrddhi [sikh] aur hamaaree aane vaalee peedhee ka ujjaval bhavishy shaanti se hai", is baat ko jodate hue ki "pakistan" na keval seema khol rahe hain, balki sikh samudaay ke lie unake dil bhee hain ”. bhaarateey pradhaanamantree narendr modee ne navambar 1989 mein barlin kee deevaar ke girane se donon deshon dvaara galiyaare se aage jaane ke phaisale kee tulana karate hue kaha ki pariyojana se donon deshon ke beech tanaav kam karane mein madad mil sakatee hai. pahale, bhaarat ke sikh teerthayaatriyon ko karataarapur jaane ke lie laahaur ke lie bas lenee padatee thee, jo 125 kilomeetar (78 meel) kee yaatra hai, haalaanki seema ke bhaarateey paksh ke log bhee shaareerik roop se gurudvaara darabaar saahib karataarapur ko paakistaanee taraph dekh sakate hain . bhaarateey taraph ek ooncha avalokan manch bhee banaaya gaya tha, jahaan log ek achchha drshy praapt karane ke lie doorabeen ka upayog karate hain
........اردو
.کرتار پور لانگگو ویزا فری بارڈر کراسنگ اور محفوظ راہداری ہے ، جو پاکستان میں گوردوارہ دربار صاحب کو ہندوستان
کی سرحد سے جوڑتا ہے۔ اس راہداری سے ہندوستان کے مذہبی عقیدت مندوں کو ویزا کے بغیر پاک بھارت سرحد سے 7.7 کلومیٹر (9.art میل) دور کرتار پور میں واقع گردوارہ کا دورہ کرنے کی اجازت ملتی ہے ، جس سے ایک ایسا لنک پیدا ہوتا ہے جس سے ہندوستانی پاسپورٹ رکھنے والے حجاج کرتار پور مزار اور گردوارہ ڈیرہ بابا دونوں کا آسانی سے دورہ کرسکتے ہیں۔ نانک سرحد کے ہندوستانی طرف۔ پاکستانی حجاج بارڈر کراسنگ کو استعمال کرنے سے قاصر ہیں ، اور پہلے ہندوستانی ویزا حاصل کیے بغیر گوردوارہ ڈیرہ بابا نانک تک نہیں پہنچ سکتے ہیں۔
کرتار پور راہداری کی پیش کش پہلی بار اٹل بہاری واجپئی اور نواز شریف نے کی تھی ، جو بالترتیب ہندوستان اور پاکستان کے وزرائے اعظم دہلی ، لاہور بس سفارتکاری کے تحت تھی۔
26 نومبر 2018 کو ، ہندوستان کی طرف سنگ بنیاد رکھا گیا۔ دو دن بعد ، 28 نومبر 2018 کو ، پاکستانی وزیر اعظم عمران خان نے پاکستانی طرف ایسا ہی کیا۔ یہ راہداری 12 نومبر 2019 کو گرو نانک دیو کی 550 ویں یوم پیدائش کے موقع پر مکمل ہوئی تھی۔ خان نے کہا کہ "پاکستان کو یقین ہے کہ خطے کی خوشحالی [راہ] اور ہماری آنے والی نسل کا روشن مستقبل امن میں ہے" ، انہوں نے مزید کہا کہ "پاکستان ہے سکھ برادری کے لئے نہ صرف سرحد کھولنے بلکہ ان کے دلوں کو بھی "۔ ہندوستانی وزیر اعظم نریندر مودی نے دونوں ممالک کے ذریعہ راہداری کے ساتھ آگے بڑھنے کے فیصلے کا موازنہ نومبر 1989 میں برلن وال کے خاتمے کے ساتھ کیا اور کہا کہ اس منصوبے سے دونوں ممالک کے مابین کشیدگی کم کرنے میں مدد مل سکتی ہے۔
اس سے قبل ، ہندوستان سے آئے ہوئے سکھ یاتریوں کو کرتار پور جانے کے لئے ایک بس سے لاہور جانا پڑا تھا ، جو ایک 125 کلومیٹر (mi 78 میل) کا سفر ہے ، حالانکہ سرحد کے ہندوستانی کنارے کے لوگ بھی جسمانی طور پر پاکستانی طرف گوردوارہ دربار صاحب کرتار پور دیکھ سکتے ہیں۔ . ہندوستان کی طرف ایک
بلند مرتبہ مشاہدہ پلیٹ فارم بھی تعمیر کیا گیا تھا ، جہاں لوگ اچھے نظارے کے ل bin دوربین کا استعمال کرتے ہیں۔
अधिक जानकारी के लिए हमें सदस्यता लें
Adhik Jaanakaaree Ke Lie Hamen sadasyata (SusbscribeUs) len........................
0 comments